Valentine’s day in Italian

0

Buon San Valentino! Valentine’s day in the Italian language

It’s Valentine’s day and there’s no better language than Italian to express love, passion, and romance.

It doesn’t matter who you are, you will steal the heart of anybody by whispering some Italian paroline dolci (sweet nothings) in their ear.

From the ever-charming “ti amo” (I love you) to the luscious “amore mio” (my love), I dare you not to succumb to the musicality of this language.  

Even the most passionate storia d’amore (love-story) of all times, Romeo and Giulietta, has an Italian vibe since it’s set in Verona.

Need I say more?

Over the last couple of weeks, I have been sharing love-related Italian words and phrases over Instagram and Facebook. A countdown to Valentine’s Day, one that combines love and education.

Want to impress your valentine? Read on and try to memorize the following vocabulary and romantic expressions.

Day 1: Il bacio

 

👄 Dammi un bacio! (Give me a kiss!)

👄 Baciare (to kiss)

👄 Non smettere mai di baciarmi (Never stop kissing me)

👄 Baciamoci e abbracciamoci per ore (Let’s kiss and cuddle for hours)

👄 Non posso vivere senza i tuoi baci (I can’t live without your kisses)

 

Day 2: Sei il mio mondo

 Sei il mio mondo. You are my world.

 

Day 3: Il mio cuore batte solo per te

❤ Il mio cuore batte solo per te. My heart beats only for you.

❤ Il mio cuore ti appartiene (My heart belongs to you)

❤ Mi fai battere forte il cuore (You make my heart beat faster)

❤ Il mio cuore è tuo (My heart is yours)

❤ Mi hai rubato il cuore. (You stole my heart)

 

Day 4: Lettera d’amore

Lettera d’amore. Love letter.

✉ Mi ha scritto una lettera d’amore (He wrote me a love letter)

✉ Vorrei che qualcuno mi mandasse lettere d’amore scritte a mano (I wish somebody would send me handwritten love letters)

✉ Scrivere una lettera d’amore è il miglior modo per esprimere ciò che provi (Writing a love letter is the best way to express how you feel)

✉ Gli scriverò una lettera d’amore per San Valentino (I will write him a love letter for Valentine’s Day)

 

Day 5: Rose rosse

Rose rosse. Red roses.

🌷 Questo mazzo di rose rosse è il mio regalo per te (This bouquet of red roses is my gift to you)

🌷 Le ho dato un mazzo di rose rosse per San Valentino (I gave her a bouquet of red roses for Valentine’s Day)

🌷 Rose rosse per te, tesoro (Red roses for you, sweetheart)

 

Day 6: Anime gemelle

Anime gemelle. Soul mates.

💑 Sono la persona più fortunata del mondo. Ho sposato la mia anima gemella (I’m the luckiest person in the whole world. I married my soul mate!)

💑 Francesco e Marta sono perfetti l’uno per l’altra. Sono anime gemelle (Francesco and Marta are perfect for each other. They are soul mates)

💑 Sono single. Sto ancora aspettando la mia anima gemella (I’m single. I’m still waiting for my soul mate)

 

Day 7: La mia dolce metà

La mia dolce metà. My better half.

💕 Trascorrerò le vacanze con la mia dolce metà. Non potrei essere più felice (I’ll spend the holidays with my better half. I couldn’t be happier)

💕 Stasera la mia dolce metà torna a casa. Non vedo l’ora! (Tonight my better half comes back home. I can’t wait!)

💕 Sei la mia dolce metà. Significhi tutto per me (You’re my better half. You mean the world to me)

 

Day 8: Piccioncini

Piccioncini. Love birds.

🐦 Guarda quei due piccioncini! (Look at those two love birds!)

🐦 Lasciamo i due piccioncini da soli. Sono così innamorati (Let’s leave these two love birds alone. They’re so in love)

🐦 Federico e Laura hanno negato la loro relazione, ma sembrano due piccioncini (Federico and Laura denied their relationship, but they look like two love birds)

 

Day 9: Occhi a cuore

Occhi a cuoricino. Heart eyes.

*Cuoricino literally means “little heart”, but you can also say “occhi a cuore.”

😍 Lei ti piace e non puoi negarlo. Hai gli occhi a cuoricino (You like her and you can’t deny it. You’ve got heart eyes)

😍 Hai una cotta per Alberto? Lo stavi guardando con gli occhi a cuoricino

(Do you have a crush on Alberto? You were looking at him with heart eyes)

😍 Gli occhi a cuore non mentono (Heart eyes don’t lie)

 

Day 10: Cenetta romantica

Cenetta romantica. Romantic dinner.

🍴🍷 Venerdì ho appuntamento con Davide per una cenetta romantica (I have a romantic dinner with Davide on Friday)

🍴🍷 Vorrei che andassimo a fare una cenetta romantica il giorno di San Valentino (I wish we could go out for a romantic dinner on Valentine’s Day)

🍴🍷 Non possiamo andare al cinema stasera. Ho promesso a Maria di portarla fuori per una cenetta romantica (We can’t go to the movies tonight. I promised Maria I’d take her out to a romantic dinner)

 

Day 11: Io e te

Io e te. Per sempre. Me and you. Forever.

Day 12: Mi fai arrossire

Mi fai arrossire. You make me blush.

😳 Smettila. Non guardarmi in quel modo. Mi stai facendo arrossire! (Stop it. Don’t look at me like that. You’re making me blush!)

😳 Lui ti piace! Stai arrossendo! (You like him! You’re blushing!)

😳 Oh no, non farmi arrossire! (Oh no, don’t make me blush!)

 

Day 13: Mi sento a casa con te

Mi sento a casa con te. I feel at home with you.

🏠 Ti amo. Mi fai sentire a casa (I love you. You make me feel at home)

🏠 Non importa dove andiamo, quando sono con te mi sento a casa ( It doesn’t matter where we go, when I am with you I’m home)

🏠 La mia casa è ovunque tu sia (Home is wherever I’m with you)

 

Day 14: Buon San Valentino!

Buon San Valentino. Happy Valentine’s Day.

 San Valentino si festeggia il 14 febbraio (Valentine’s Day is celebrated on February 14)

 Ogni anno gli innamorati si scambiano piccoli doni, bigliettini e dolcetti il 14 febbraio (Each year on February 14th, lovers exchange small gifts, cards, and sweets)

 Non voglio fiori, cioccolatini o regali costosi per San Valentino. Voglio solo te (I don’t want flowers, chocolates, or expensive gifts for Valentine’s Day. I just want you)


Don’t forget to spread the love by sharing this article with someone you care about.

Chiara Grandola

Hey there! I'm Chiara, also known as Claire on the language learning community. I'm deeply in love with any form of art, different cultures and... guess what?! Yes, languages!